Übersetzen Französisch Arabisch سفينة شبحية

relevante Treffer

• el objectif (n.) , m
  الشبحية
  mehr ...
• el vaisseau (n.) , m, {mar.}
  سفينة {بحرية}
  mehr ...
• el bateau (n.) , m, {Recht}
  سفينة {قانون}
  mehr ...
• el voilier (n.) , m
  سفينة
  mehr ...
• el couscoussier (n.) , m
  سفينة
  mehr ...
• la galère (n.) , f
  سفينة
  mehr ...
• el navire (n.) , m
  سفينة
  mehr ...
• el canot (n.) , m
  سفينة
  mehr ...
• el expédient (n.) , m
  سفينة
  mehr ...
• la arche (n.) , f
  سفينة
  mehr ...
• la quille (n.) , f
  صلب السفينة
  mehr ...
• el tonnage (n.) , m
  حمولة السفينة بالطن
  mehr ...
• el chalutier (n.) , m
  سفينة الصيد
  mehr ...
• la doublure (n.) , f
  سفينة ركاب
  mehr ...
• destructeur (n.) , m, f
  سفينة مدمرة {destructrice}
  mehr ...
• la embardée (n.) , f
  زيغان السفينة
  mehr ...
• la embardée (n.) , f
  تعرج السفينة
  mehr ...
• el tenu (n.) , m
  مخزن السفينة
  mehr ...
• accore (n.) , {mar.}
  دِعَامَة سَفِينَة {بحرية}
  mehr ...
• agrès (n.) , {mar.}
  عُدَّة السَّفِينَة {بحرية}
  mehr ...
• appareillage (n.) , {mar.}
  إِبْحَار السَّفِينَة {بحرية}
  mehr ...
• armateur (n.) , {professions}
  مُجَهِّز سَفِينَة
  mehr ...
• el palan (n.) , m
  حبال السفينة
  mehr ...
• la épave (n.) , f
  حطام السفينة
  mehr ...
• la planche (n.) , f
  جانب السفينة
  mehr ...
• el gaillard (n.) , m
  قلعة السفينة
  mehr ...
• el cargo (n.) , m
  سفينة نقل
  mehr ...
• la galère (n.) , f
  سفينة قديمة
  mehr ...
• la galère (n.) , f
  سفينة شراعية
  mehr ...
• la chaumière (n.) , f
  حجرة في سفينة
  mehr ...

Textbeispiele

• "Le vaisseau fantôme trouvé avec les clones d'Hitler" ?
  "العثور على السفينة "الشبح مع استنساخات (هيتلر) ؟
• Comme l'a écrit M. Gaja (note 7 ci-dessus, p. 292) : « La raison d'être de cette interdiction et de l'obligation correspondante de l'État de nationalité d'admettre ses nationaux est premièrement de donner aux individus un droit fondamental leur évitant d'être exposés au sort du capitaine du “Hollandais volant”.
  وكما كتبه السيد غاجا (الحاشية 7 أعلاه، الصفحة 292): ''فإن الأساس المنطقي لهذا الحظر وما يرتبط به من التزام للدولة الوطنية بالسماح بدخول مواطنيها هو أولا تخويل الأفراد حقا أساسيا يتيح لهم تجنب مصير قائد السفينة الشبح ''الهولندي الطائر`` '' Flying Dutchman``.